アメリカのNASAの発表によると、ヒスパニック系の貢献を祝うため、NASAは初のスペイン語ポッドキャスト「Universo curioso de la NASA」の新しいコンテンツをリリースします。9月19日に始まる5エピソードのシーズンが予定されており、毎週新しいエピソードが公開されます。

各エピソードでは、「Universo curioso」が、NASAのヒスパニックとラティーノの労働力が地球と宇宙の探索におけるNASAの革新的な作業にどのように貢献しているかを強調します。このシーズンでは、NASAの専門家、宇宙飛行士、宇宙気象学者、宇宙化学者、海洋学者2人とのインタビューが含まれています。エピソードはNASAの主要なミッションに焦点を当て、スペイン語を話す世界中の視聴者に探索の驚異、宇宙技術、科学的発見を伝えます。

NASAの科学ミッションディレクトリの副管理者であるニコラ・フォックス博士は、「NASAの”Universo curioso”ポッドキャストが、NASAのヒスパニックとラティーノの労働力の驚くべき物語をスペイン語を話す世界中の視聴者に伝え、次世代の人々、アルテミス世代が私たちと一緒に空と宇宙を探索することを奨励する」と述べています。

「Universo curioso」の最初のエピソードは2021年に放送され、NASAのジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡の打ち上げに関するスペイン語の報道の一部でした。その後、2022年のNASAの主要なマイルストーンに関連する2つのスペイン語エピソードが続きました。今年は初めて完全なシーズンが公開されます。

NASAのゴダード宇宙飛行センターのコミュニケーションスペシャリストであるノエリア・ゴンザレスがホストを務め、リスナーを太陽を巡る旅に誘い、地球外生命の探求、宇宙での生活と仕事について語ります。ウルグアイ出身のゴンザレスは、NASAのスペイン語プログラムの科学情報のコミュニケーションに専門化しています。

NASAのスージー・ペレス・クイン首席補佐官は、「スペイン語はアメリカと世界で2番目によく話される言語であり、NASAが2020年以降で初めてリリースしたエージェンシーレベルのポッドキャストがスペイン語であることは偶然ではありません」と述べています。「スペイン語を話す人々がますますポッドキャストを聴いており、NASAの革新的なミッションの興奮と驚異、そしてそれが私たちの日常生活に与える影響をさらに多くの視聴者に伝えることを楽しみにしています」と彼女は付け加えています。

新エピソードのリリース日は以下の通りです。
– 9月19日:エピソード1:なぜ私たちは宇宙からサンプルを地球に持ち帰るのか
– 9月26日:エピソード2:宇宙で人体に何が起こるのか
– 10月3日:エピソード3:私たちの変わりゆく海洋
– 10月10日:エピソード4:太陽についてのすべて
– 10月17日:エピソード5:私たちは宇宙で一人なのか

「Universo curioso de la NASA」は、NASAのスペイン語とオーディオのコミュニケーションプログラムの共同イニシアチブです。新シーズンと以前のエピソードは、Apple Podcasts、Google Podcasts、SoundCloud、およびNASAのウェブサイトで利用できます。

ポッドキャストのリンク:https://www.nasa.gov/universo-curioso-de-la-nasa

Source: http://www.nasa.gov/press-release/la-nasa-lanza-primera-temporada-de-su-podcast-en-espanol