以下はヨーロッパ宇宙機関(ESA)の発表を要約したものです。

ヨーロッパ宇宙機関(ESA)は11月21日、地球観測衛星「アース・エクスプローラー」シリーズの第11号機を選定するプロセスの次の段階として、2つの候補ミッション「ケアト」と「ウィヴァーン」を選出したと発表しました。

ESAによると、10月に開催されたユーザー協議会で4つのミッション概念が科学コミュニティによって精査され、その後、地球観測諮問委員会がケアトとウィヴァーンの2概念を次の開発段階に推薦したとのことです。

ESAの地球観測プログラム責任者シモネッタ・ケリ氏は、「提案された4つのミッション概念はすべてここ2年間にわたり集中的に研究されてきた」と述べ、2概念が選ばれた理由として、新しい科学的知見の創出と革新的な宇宙技術の実証が期待できる点を挙げています。

ケアトは大気の赤外線トモグラフィ観測を行い、気候変動と大気化学・力学の関係の理解を深めることを目的とする。一方、ウィヴァーンは雲と降水系内の風速観測や降水プロファイリングを初めて実現し、激しい嵐の理解を深めることを目的とするといいます。

ESAはこれら2つのミッション概念をさらに開発した上で、2025年に実施する第11号機を1つに絞り込み、2032-33年に打ち上げる方針だとしています。

Source: https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/FutureEO/Cairt_and_Wivern_Earth_Explorer_candidates_go_forward